第6 章 杜兰德主任
翌日清晨,杨怀潋仔细地将推荐信放入手提包。身体的疲惫被冷水与决心压下,只留下一片清醒。
她换上最简洁利落的衣衫,将长发一丝不苟地挽成低髻,刻意敛去最后一点学生气。
霞飞路的气氛似乎比昨日更显焦灼,报童挥舞着号外,高声叫卖着昨日虹桥事件和华北的最新战况。
但杨怀潋满心都是即将到来的会面,对周遭的变化近乎视而不见。
她步履匆匆,径直走向广慈医院。
医院内部是一片忙乱景象,人声、器械声、隐约的呻吟声混杂着刺鼻的消毒水气味扑面而来。
杨怀潋无暇细看,几经询问,终于找到了那位医生的办公室,幸好此刻他正在办公室里。
皮埃尔·杜兰德医生正俯身审阅一份病历,眉头紧锁,听到叩门声才抬起头。他约莫四十岁,面容疲惫,眼窝深陷,唯有一双蓝色的眼睛仍锐利如鹰。
“杜兰德医生?”
杨怀潋以清晰平稳的法语开口:“抱歉打扰。我是杨怀潋,来自巴黎医学院,这是我的导师让·雷诺教授给您的信。(法语)”
随后,她双手递上那封至关重要的推荐信。
杜兰德医生接过信,示意她坐下,迅速展信阅读。
信很长,雷诺教授用热切而郑重的笔调,极力推荐他这位“天赋非凡、意志坚韧”的学生。
信中明确写道:“…杨怀潋女士已于今年五月,以优异的成绩通过所有考核及论文答辩,完成医学博士(Doctorat en médecine)的全部学业要求,其专业能力与临床判断,已完全具备独立行医资格。
唯正式文凭制作需时,暂未发放,然其才学毋庸置疑,望您能予以信任与机会…(法语)”
并极力推荐她至广慈医院任职。
读到“医学博士”和“通过答辩”时,杜兰德医生的目光从信纸上抬起,落在杨怀潋脸上。
锐利的蓝眼睛扫过她年轻的面庞,仔细地、带着毫不掩饰的审视和怀疑,打量着她。
他甚至有些疑心眼前这个姑娘成年了吗?
“杨…小姐?”他放下信,身体向后靠去,手指无意识地敲着桌面,语气礼貌却难掩惊讶。
“雷诺教授是我十分尊敬的同僚,他对你的评价极高,声称您已获得巴黎医学院的医学博士学位?请原谅我的失礼,但您…实在年轻得令人惊讶。(法语)”
杨怀潋迎着他的目光,背脊挺得笔直,眼神没有丝毫闪躲,回应得快速而自信,带着一种源于深厚学养的坦然:
“我理解您的疑虑,医生。我十六岁自教会女中毕业,十七岁一次性通过留法预科考试。在巴黎的七年…”
她略作停顿,让这个数字沉淀下去。
“学院的课程极为严苛,我未曾有一日懈怠。我将全部精力都奉献给了医学。
四年理论与外见习,两年住院医师轮训,考试、论文及答辩,我都以优异的成绩圆满完成。相信雷诺教授的信中也提到了这一点。(法语)”
她的法语流利精准,带着巴黎口音,提及学制和专业术语时毫不迟疑,那超越年龄的沉稳,和深入骨髓的专业自信,终于让杜兰德医生眼中的疑虑稍减。
巴黎医学院的课程漫长而艰苦,如此年轻,就能提前通过层层筛选和严苛考核,这本身就证明了非凡的毅力与才智…
若非天才,便是意志超群——亦或二者兼具。
杜兰德心下思虑。巴黎医学院,全球公认的医学圣殿,临床与理论都是最顶尖的。其博士学位的含金量,简直不必多言。
就是怕太年轻,外科上略有不足…
他沉吟片刻,重新拿起那封推荐信,又仔细看了一遍,特别是雷诺教授独一无二的签名和印章,仿佛在做最后的权衡。
终于,杜兰德医生长吁了一口气,揉了揉布满血丝的眼睛,将信件仔细折好收进抽屉。
“雷诺是我见过最严谨也最挑剔的人,他能为你写下这样一封信,足以说明一切。”
杜兰德的话锋一转,目光再度锐利:
“但这里是上海,是战场的前沿,不是巴黎的实验室或病房。我们需要的是能立刻处理最残酷伤情的外科医生,而不是仅仅熟读理论的学者。(法语)”
“我受的是完整的临床医学训练,杜兰德医生。”杨怀潋立刻回应,语气不卑不亢:
“在实习医院担任住院医师期间,我独立处理过大量急诊外伤。
战地紧急医疗救护,正是我已写的论文中,以及未来很长时间的研究重点。我请求的不是一个职位,而是一个证明能力的机会。(法语)”
杜兰德医生注视了她片刻,似乎被她的坚决打动,终于点了点头。
“很好。信念十足。但在这里,一切靠技术说话。”他站起身,动作干脆利落。
“我相信你已经有担任主治的资格。按照惯例,初来者需要做一月的住院医,适应环境。但现在我们没有这个时间了。(法语)”
他抓起一件叠放在旁边的干净白大褂递给她。“你的法语很好,这会省去很多麻烦。你先跟着我…”
“希望雷诺夸赞你的那些优点,特别是‘临床判断’和‘冷静’,都是真的,那样我会直接任命你为主治医师,负责一个诊疗室。如果不行…(法语)”
他耸了耸肩,未尽之语清晰明了。
“我明白。谢谢您给我这个机会,医生。”杨怀潋接过白大褂,迅速穿上,动作流畅没有丝毫犹豫。
“希望你的手和你的语言一样稳定,Docteur Yang(杨医生)。”
杜兰德医生最后说道,语气里仍带着考验的意味,却已用了唯有获得博士学位者方能被尊称的头衔。
“现在,跟我来。我要去看看我的病人了。”
杨怀潋唇角轻扬——他既已称她“Docteur”,便是初步的认可。
杜兰德大步流星地走出办公室,杨怀潋紧随其后,准备接受来自这位资深医生的考核。
(https://www.24kkxs.cc/book/4251/4251494/42007408.html)
1秒记住24K小说网:www.24kkxs.cc。手机版阅读网址:m.24kkxs.cc