第九十七章 狗屎都比它强！
李慧清没办法，只能拿着剩下的文件来找肖蝶。
肖蝶这会儿正看热闹呢，她想过李慧清水平差，没想到这么差，居然能把“当权者”翻译成“顶尖的狗”，虽说是这个意思，可意境相差太远了吧，可把她笑坏了。
结果没高兴多久呢，就看江舒宁把工作又推了出去，李慧清拿着文件来找她了。
完蛋，她把这份文件交给李慧清，就是因为她翻译起来也有难度。
新人们来之前，她翻译了一个下午，也就比李慧清好一点，写了三页稿纸而已。
怎么又回来了呢？
要死要死，明天就要交的文件，就剩一个下午了，她哪来得及。
于是，拿过李慧清手里的文件，肖蝶就带着李慧清来找江舒宁了。
“这文件你都教两页了，为什么不教完？”
这态度，分明就是质问。
江舒宁头也不抬地说：“你的工作，为什么要交给我？”
文件是领导看她们上次一起比拼安排下来的，人是肖蝶主动领的，为什么要交给她？
肖蝶啪的一下将文件拍在她的桌子上：“你都干一半了，让别人怎么插手？当然是你把这个都教完了。而且，你明知道你的水平比我高，先教了她，又让她来找我，你是不是想让我出丑？”
天地良心，她江舒宁可没这个意思。
放下手中的笔，抬头道：“这文件，你也翻译一半了，我已经算给你擦了半边PG了，为什么还要我继续帮你？再说了，你的工作，你自己认领的，我凭什么要帮你。我可没有安排新人一对一，更没有义务去教她。我自己的工作还没忙完呢，哪有什么时间让你出丑。”
她要是不说，江舒宁都想不到这层。
肖蝶见江舒宁说得直接，话都快说不出来了：“那你也不应该先教了一半，然后又……”
“行了行了，”苏绣挤上来说道，“这李慧清不是你主动说要带的吗？一开始舒宁就说了，她工作忙不过来，没时间带新人，刚刚花了半个多小时帮你教新人已经耽误她工作了，你怎么还能要求她帮忙？”
“就是，江舒宁也没长三个脑袋六只手，翻译的文件还都是最难的，你何必还去麻烦人家呢。”
“你自己要不去跟人家竞争面试官的角色，领导也不会让你跟她合作翻译文件。怎么了，现在觉得难了，翻译不了了？有这个时间，你还是赶紧干活去吧。”
众人这会儿都偏向江舒宁，有想看热闹的，有担心江舒宁撂担子不干的。
虽然李慧清翻译离谱到让他们看乐子，可万一江舒宁真的去带李慧清，保管她会将手上的工作分担出去。
他们可没办法像江舒宁那样，翻译得又准又快能让赵副政委满意，回头不仅忙不过来还要挨骂就完了。
肖蝶看大伙儿都在劝她自己带新人，看了看身边的李慧清，只能没办法，跺了跺脚回工位去教机会请了。
李慧清没能耐是一回事，这文件也确实很难，到下午下班的时候，肖蝶连一半都没有完成。
跟她相熟的几个同事都跟她打招呼：“下班了，先回家吧。”
“这文件又翻译不完，要不你带回家做？”
肖蝶忙摇头：“你们先走吧，我这剩下的已经不多了，加会儿班就结束了。”
其他人只能陆陆续续离开，很快偌大的办公室里就只剩下肖蝶和李慧清两人。
肖蝶才不要自己一个人带文件回家开夜车呢，在单位翻译，还能有李慧清帮忙翻词典，让她一个人来得忙到什么时候。
剩下的内容可不是像她说的，就剩一点了，估计得忙一个通宵才行。
没有其他人在场，肖蝶放出了本性。
本来她就觉得这文件让她心累，看到李慧清蠢笨的样子，忍不住就开口骂她。
翻错字典，骂一句“蠢猪”，写错字，骂一句“没脑子”，只把李慧清骂得抬不起头来。
李慧清欲哭无泪，这工作是她上赶着找来的，现在被人骂也没办法，只能将这骂声连着泪水咽下肚。
两人生生磨到第二天大家都来上班了，才将这文件磨出来。
来得最早的李红梅看到肖蝶和李慧清的样子吓了一跳：“嚯，你俩昨晚做贼去了？偷啥了？单位的水还是稿纸？都是些不值钱的东西，没必要特地来偷吧。”
她调侃了两句，可肖蝶完全没有想法跟她交流，摆摆手去厕所搭理自己的形象去了。
一照镜子，把自己都吓了一跳。
头发凌乱，两个浓重的黑眼圈，面色憔悴不堪，难怪李红梅说她做贼去了呢。
赶紧收拾好回到办公室，江舒宁已经到了。
她那部分的翻译稿早早就完成了，听李慧清说他们要去交文件，便等肖蝶回来后将自己完成的那半拿给她。
这次不怕她动手脚，赵副政委是知道他们分别完成的。
她现在要交，也没时间动手脚。
然后等她们俩进入赵副政委的办公室后，苏绣拉着江舒宁蹲在了办公室门口。
“听听，我想知道，政委对她们有什么评价。”
原本觉得这个行为有些无聊的江舒宁没离开，她也想听听她们的翻译结果在领导看来是什么评价。
一开始办公室里安静无声。
苏绣皱眉，忍不住问道：“政委在办公室里吗？”
江舒宁点头：“我看着他进办公室的，肯定在。来了来了，他发火了。”
两人只听见办公室里面突然就响起了赵副政委的臭骂声。
“你们这翻译的什么鬼东西，我这可是要交给司令！你们想让我就交这样的东西吗？前半部分不用说，是小江翻译的吧。你们怎么就不好好学学呢？小江这翻译的，我都找不出任何的错误，跟开会的时候人家说的一样。你看看你们翻译的这东西，狗屎都比它强！语句不通畅，一句话看下来至少三个错误点，你们这些连小学生都不如！我招你们这样的干嘛用！”
赵副政委显然气得说不出话了，停顿了几息后继续骂道：“肖蝶，我记得你不是这个水平的，这些是你翻译的吗？”
(https://www.24kkxs.cc/book/4247/4247463/43846297.html)
1秒记住24K小说网：www.24kkxs.cc。手机版阅读网址：m.24kkxs.cc