第116章 知根知底的翻译员

想去西德，得会德语，雷战戈一个大老粗，哪里会外国语啊，所以找一个靠谱的翻译，是很有必要的。

陆城试探着问道：“那雷队长，您现在找到翻译了吗？”

“我上哪找翻译去，部委会出面来找，其实队里也没什么好安排的，就差翻译员了，要不然，明天我都想动身，赶紧谈好，赶紧把军舰拉回来。”

雷战戈是一刻都等不及了，越拖越容易生出其他事。

“那什么时候能找到翻译？”

雷战戈看过来：“你老问翻译的事干啥？”

陆城笑笑：“这不是关心一下嘛，我和您一样的心情，也想赶紧把火车造出来。”

雷战戈点下头：“你能有这种觉悟还是不错的，至于这个翻译，没那么快找到，你也知道现在的环境，想找个精通外国语，还得知根知底的人，挺难的，只能先等等。”

见陆城没再说话，雷战戈还以为他觉悟有多高，为这事发愁呢。

“好了小陆，这几天你休假，不用操心这事，啊，先回去吧。”

陆城转过身，走了两步，又转回来：“雷队长，要不，我给您推荐个翻译。”

雷战戈意外了一下：“你给我推荐翻译？你有认识的这方面人？能知根知底吗？这可是属于大事，一切行动都要保密的。”

“这一点请雷队长放心，绝对知根知底，我跟您说的这个翻译员，实际上是我的爱人。”

“你爱人？”

“对，她不但会德语，英语、俄语，会好几种多国语言呢。”

雷战戈看了一眼旁边的王凤石，两人眼睛里都挺惊讶的。

“没看出来，你小子这么有福气，还娶了个才女！不过，我怎么不相信呢？真要像你说的那么厉害，这可不是一般人了。”

“您看您别不信啊，我爱人确实会，包括我最近都跟她学俄语呢。”

“你在学俄语？那我更不信了。”雷战戈摇摇头。

陆城马上说道：“确实在学，咱这不是有国际列车线到老毛子那边的，所以才想着学一下，以后能用上。”

见雷战戈还是不相信，陆城知道得露两手了，可是虽然说了要跟林清妍学俄语，却因为懒得学习，一直没学呢。

只能胡诌几句了，反正雷战戈也听不懂。

“不信是吧，我给你整两句…”

陆城清清嗓子：“咳咳…嚓剌慈遛黑，枉扶秦办枯哇苍形，八嘎牙路苏北咚咚黑…”

雷战戈听的直皱眉，侧身看着王凤石：“他…说的什么意思？”

王凤石一脸懵：“雷队长，我哪能听懂俄语。”

雷战戈挠挠头：“可是…我怎么听着里面有句日语！”

陆城急忙解释：“没有没有，我可能学串了，因为我最近也在同时学习德语。”

雷战戈来了精神：“哦？那整两句！我也好提前适应一下。”

陆城后悔多嘴了，只能硬着头皮，再次开口：“枉扶秦办枯哇苍形嚓剌慈遛黑，路苏北咚咚白…”

“咋又白了？”

雷战戈听的直挠头，满是疑惑：“这是德语吗？怎么跟刚才的俄语，听着口音差不多啊！”

“呵呵，雷队长，我这个刚开始学，学艺不精呢，肯定难免带点口音。”

陆城强行解释了一句，雷战戈觉得是这么个道理，一门外国语言哪是那么容易学的，更何况像陆城这样一下子学两门。

“小伙子很有上进心嘛，那看你确实能整两句，说明你爱人真的会多国语言了，她叫什么名字，可以带来让我看看。”

陆城马上回道：“她叫林清妍，就在京站广场前的茶摊上班，我现在就可以把她喊来。”

“等一下！”雷战戈伸出手：“清妍？她父亲可是叫林振风？”

“是，雷队长认识她父亲？”

雷战戈叹口气：“怪不得会多国语言，我说不是一般人呐，普通老百姓可没有这样的培养条件，原来是小清妍啊！

以前打仗时，我和她爷爷共过几次事，她父亲，我认识，是原冶金局副局长，我也见过这孩子，从小长的漂亮不说，在大院里也是属于多才多艺的女孩了。”

雷战戈回忆往事间，看向陆城：“呵，没想到被你这小子娶了！可以啊你，攀高枝了这是。”

“嗐，攀什么高枝，她家都这样了，攀我高枝还差不多。”

雷战戈手指点着：“你小子还不知足！那清妍可是好姑娘，你知道以前有多少首长家的儿子，都争着认她当儿媳妇呢。”

陆城跟着笑：“行行，算我走狗屎运！那既然雷队长也觉得她不错，正好你也知根知底，要不就让她做您翻译员。”

雷战戈有些犹豫：“做我翻译员肯定是够了，可是…”

陆城知道他在犹豫什么：“你是担心她父亲的事。”

“我有什么好担心的，祸不及子女，小清妍这孩子不容易啊，我就是怕用她，过不了部委那一关，毕竟林振风的事影响不小。”

陆城不想放弃：“如果是担心政审，我觉得可以以是我爱人的身份，我们家祖上三代随便查，反正她现在是我媳妇，和林叔叔没有关系，再由雷队长托底，应该没有问题。”

这样倒是个说法，毕竟想找个会多国语言的翻译员不容易。

雷战戈若有所思：“你先说说，为什么这么极力推荐小清妍？”

陆城挺直胸膛：“我这不是想为咱京站尽一份力嘛，身为家属，也应该有这个觉悟…”

“说实话！”

陆城点点头：“什么都瞒不过雷队长，我确实有个条件。”

雷战戈就知道他有屁憋着：“身为京站铁路职工，为京站尽一份力，还要提条件？”

“那，算是我个人请求。”

“先说说看。”

陆城吸了口气：“还是关于清妍她爸的事，快过年了，她非常想念她爸妈，希望雷队长出面，能让她父女俩见一面。”

雷战戈犹豫起来，背着双手，在院子里来回走了好几步，等站立后说道：“我要是不帮这个忙呢。”

“没关系雷队长，我说了，为咱京站尽一份力是我应该做的，就算你不帮，我也会让清妍给您当翻译员。”

“你倒是很懂以退为进，非要说那么可怜，哎！”雷战戈无奈摇摇头，思考了一会才下定决心。

“这样吧，如果这趟西德之行能顺利拉回来军舰，我就帮，如果不能，那这事就算了。”

能看得出，雷战戈不是不想帮，就是不太想掺和这种事。

陆城也知道这种要求，有点让雷战戈为难了，好在雷战戈没有完全否决，还是有机会的。


　　(https://www.24kkxs.cc/book/4238/4238229/23843542.html)


1秒记住24K小说网：www.24kkxs.cc。手机版阅读网址：m.24kkxs.cc